Lluís Maria de Puig: ''This act will sow only terror and grief'' [07/11/2008]

''I strongly condemn this vicious attack on civilians,'' declared President of the Parliamentary Assembly Lluís Maria de Puig, on 7 November, following the bombing of a minibus in Vladikavkaz. ''The Russian authorities can count on the support of the Parliamentary Assembly in combating those who were behind this horrendous act.''   (More...)
 

Lluís Maria de Puig : ''Cet acte ne fait que semer la terreur'' [07/11/2008]

''Je condamne fermement cet attentat odieux dirigé contre des civils'', a déclaré Lluís Maria de Puig, Président de l'Assemblée parlementaire, le 7 novembre, suite à l’explosion d’un minibus à Vladikavkaz. ''Je tiens à assurer aux autorités russes qu’elles peuvent compter sur le soutien de l’Assemblée parlementaire dans leur lutte contre ceux qui sont à l’origine de cet acte épouvantable''.  (More...)