Cyprus talks ''best opportunity in years'' to unite the island, says Assembly rapporteur [03/09/2008]

''The talks which have opened on 3 September represent the best opportunity in many years to end the division of Cyprus,'' said Joachim Hörster (Germany, EPP/CD), the rapporteur of the Assembly on the Cyprus question. ''The opportunity must not be wasted.''  (More...)
 

Pourparlers à Chypre : ''la meilleure chance depuis des années de réunifier l’île'', selon un rapporteur de l'Assemblée [03/09/2008]

''Les pourparlers qui se sont ouverts le 3 septembre représentent la meilleure chance depuis des années de mettre un terme à la division de Chypre'', selon Joachim Hörster (Allemagne, PPE/DC), rapporteur de l’Assemblée sur la question chypriote. ''Il faut absolument saisir cette chance''.  (More...)