Gaye Doganoglu: ''Sustainable development is essential for the future of our urban areas'' [26/06/2008]

''Cities and regions have a major role to play in creating a sustainable environment'' declared Gaye Doganoglu, Chair of the Committee on Sustainable Development of the Congress on June 26th at the European Conference of the Ministers responsible for Regional/Spatial Planning (CEMAT). She went on to underline the need for cooperation both at the local and regional level as well as at national and international level in order to obtain concrete results. ''Our political, economic and cultural life is at stake'' she concluded.  (More...)

 Speech  

Gaye Doganoglu:'' Le développement durable est essentiel pour le futur de nos zones urbaines'' [26/06/2008]

''Les villes et les régions ont un rôle majeur à jouer dans la création d’espaces durables''a déclaré Gaye Doganoglu, Présidente de la Commission du développement durable du Congrès, le 26 juin à l’occasion de la Conférence européenne des ministres responsables de l’aménagement du territoire (CEMAT). Elle a poursuivi en soulignant la nécessité d’une coopération tant au niveau local et régional qu’au niveau national et international, afin de pouvoir aboutir à des résultats concret.'' C’est l’enjeu de notre vie politique, économique et culturelle '' a t-elle conclu.  (More...)

 Discours [en]