Vladimir Cecot: ''local authorities have key position'' [17/04/2008]

On 17 April, at the Piest'any conference on improving local governance, the Secretary of State and Slovak Minister of the Interior declared that local government holds a ''key position in direct contact with the citizens.'' He said Slovakia had already carried out reforms to improve the financial position of municipalities. 
 

Vladimir Cecot: ''les pouvoirs locaux occupent une place privilégiée'' [17/04/2008]

A la conférence de Piest'any sur l´amélioration de la gouvernance au niveau local, le 17 avril, le Secrétaire d´Etat et ministre de l´intérieur de Slovaquie a déclaré que les pouvoirs locaux occupent ''une place privilégiée en contact direct avec les citoyens''. Il a souligné que la Slovaquie a déjà mené plusieurs reformes, pour renforcer la situation financière des communes.