Thomas Hammarberg: ''The protection against torture must be strengthened'' [18/02/2008]

In his latest Viewpoint published on 18 February, the Commissioner for Human Rights recalls that there should be no exception to the ban of torture and encourages governments to set up independent, preventive mechanisms to safeguard this major human-rights achievement.  (More...)

 Viewpoint  

Thomas Hammarberg: ''Le renforcement de la protection contre la torture s'impose'' [18/02/2008]

Dans son dernier ''point de vue'' publié le 18 février, le Commissaire aux Droits de l’Homme rappelle qu'il ne doit pas y avoir d'exception à l’interdiction de la torture et encourage les gouvernements à mettre en place des mécanismes indépendants de prévention, afin de préserver cet accomplissement des droits de l'homme.  (More...)

 Point de vue