Human rights situation in Belarus [24/01/2008]

The Conference of International Non-Governmental Organisations, meeting in Strasbourg (21-24 January), has adopted a resolution expressing deep concern at the deterioration of the human rights situation in Belarus. It urged the authorities to create the conditions for the conduct of free and fair democratic elections.   (More...)

 Resolution  

Situation des droits de l'homme au Belarus [24/01/2008]

La Conférence des organisations internationales non gouvernementales, réunie à Strasbourg (21-24 janvier), a adopté une Résolution dans laquelle elle se dit gravement préoccupée par la dégradation de la situation des droits de l’homme au Bélarus. Elle appelle les autorités à mettre en place les conditions nécessaires à la tenue d’élections démocratiques libres et équitables.  (More...)

 Resolution (Anglais)