Assembly demands review of blacklisting procedures [23/01/2008]

On 23 January, the Parliamentary Assembly affirmed that procedures used by the UN Security Council and the European Union to blacklist individuals and groups suspected of having connections with terrorism, violate basic rights, are ''completely arbitrary'' and ''a violation of human rights and fundamental freedoms''.   (More...)

 Dick Marty's report
 Addendum to the report
 Result of the vote
 Video of the debate
 Video of the press conference
 File ''Black lists''  

L’Assemblée demande le réexamen des procédures d’inscription sur listes noires [23/01/2008]

Lors d'un débat organisé le 23 janiver, l'Assemblée parlementaire a estimé que les procédures employées par le Conseil de Sécurité des Nations Unies (CSNU) et l'Union Européenne pour inscrire sur liste noire des personnes et des groupes soupçonnés d'avoir des liens avec le terrorisme, bafouent les droits fondamentaux individuels et sont ''totalement arbitraires''.  (More...)

 Rapport de Dick Marty
 Addendum au rapport
 Résultat du vote
 Video du débat
 Vidéo de la conférence de presse
 Dossier ''Listes noires''