Details of Treaty No.104

Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats
Title Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats
Reference ETS No.104
Opening of the treaty Bern, 19/09/1979  - Treaty open for signature by the member States, the non-member States which have participated in its elaboration and by the European Union, and for accession by other non-member States
Entry into Force 01/06/1982  - 5 Ratifications.
Summary

Конвенция обеспечивает охрану дикой фауны и флоры и природных сред обитания. Особое внимание она уделяет защите тех видов фауны и флоры, включая мигрирующие, которые подвергаются серьезному истощению и которым угрожает исчезновение. Эти виды перечислены в Приложениях к Конвенции.

Договаривающиеся Стороны обязуются принимать все необходимые меры для сохранения сред обитания видов дикой флоры и фауны. Они должны включать эти меры в свою политику по планированию и развитию, а также по контролю за загрязнением окружающей среды. Договаривающиеся Стороны берут на себя обязательство содействовать просвещению и распространению общей информации о необходимости сохранения дикой флоры и фауны и их природных сред обитания.

Конвенция учреждает Постоянный комитет, в котором Договаривающиеся Стороны представлены своими уполномоченными представителями. Главная задача Комитета-контроль за соблюдением положений Конвенции в свете развития дикой флоры и оценка вытекающих отсюда потребностей. В этой связи Комитет имеет особую компетенцию принимать рекомендации для Договаривающихся Сторон и вносить изменения в Приложения к Конвенции, в которых перечисляются охраняемые виды.

Official Texts
Texts DE, IT, RU
Related links Signatures and ratifications
Reservations and declarations
Explanatory report
Related texts
Related sites
Share
Source : Treaty Office on http://conventions.coe.int - * Disclaimer.