Rec1690_rus
Парламентская ассамблея
Сайт ПАСЕ (English)
Документы на русском языке
2005
Апрель 2005 г.
Бухарест – ноябрь 2005 г.
Январь 2005 г.
Июнь 2005 г.
Лиссабон - июнь 2005 г.
Монако - сентябрь 2005 г.
Октябрь 2005 г.
Париж - март 2005 г.

    Предварительное издание РЕКОМЕНДАЦИЯ 1690 (2005) 11 О конфликте в нагорно-карабахском регионе, решением которого занимается Минская конференция ОБСЕ

    1. Парламентская Ассамблея ссылается на свою резолюцию 1416 (2005) «О конфликте, решением которого занимается Минская конференция ОБСЕ», и рекомендует Комитету Министров:
    i. настоятельно призвать соответствующие стороны соблюдать резолюции 822 (1993), 853 (1993), 874 (1993) и 884 (1993) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, и в частности воздерживаться от любых враждебных актов и вывести вооруженные силы со всех оккупированных территорий Азербайджана;

    ii. следить за соблюдением Азербайджаном и Арменией резолюций Совета Безопасности Организации Объединенных Наций и решений Совета Министров ОБСЕ по этому конфликту;

    iii. представить Ассамблее доклад о предпринимаемых государствами-членами усилиях по мирному урегулированию конфликта в соответствии с резолюциями Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, в том числе о том, воздерживаются ли государства-члены от поставок любого оружия и военного имущества, которые могли бы привести к эскалации конфликта или продолжению оккупации территории в нарушение резолюции 853 (1993) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций;

    iv. ссылаясь на свою рекомендацию 1251 (1994) о конфликте в Нагорном Карабахе, направить в распоряжение Азербайджана и Армении экспертов, которые по желанию этих стран могли бы помочь им разработать проект политического статуса Нагорного Карабаха;

    v. выделить ресурсы на осуществление плана действий по принятию конкретных мер укрепления доверия в интересах Армении и Азербайджана;

    vi. выделить ресурсы на конкретные программы профессиональной подготовки учителей и журналистов из обеих стран, нацеленные на укрепление взаимопонимания, терпимости и примирения;

    vii. выделить ресурсы на принятие Европейской комиссией против расизма и нетерпимости конкретных мер в отношении обеих стран, в частности в отношении учебных заведений и общественных средств массовой информации;

    viii. поручить своему компетентному руководящему комитету рассмотреть вопрос о том, насколько Европейская конвенция о мирном разрешении споров отражает существующие требования к урегулированию конфликтов в отношениях между государствами-членами Совета Европы и не следует ли ее пересмотреть, с тем чтобы она стала адекватным инструментом мирного урегулирования споров между государствами-членами Совета Европы;

    ix. учитывать резолюцию 1416 (2005) при принятии решения о действиях в отношении обеих стран;

    x. препроводить резолюцию 1416 (2005) и настоящую рекомендацию правительствам государств-членов, с тем чтобы заручиться их поддержкой на национальном, двустороннем и международном уровнях.


1 Обсуждение в Ассамблее 25 января 2005 года (2-е заседание). См. док. 10364 - доклад Комиссии по политическим вопросам (докладчик: г-н Аткинсон). Текст, принятый Ассамблеей 25 января 2005 года (2-е заседание).