Res.1368-Rus
Парламентская ассамблея
Сайт ПАСЕ (English)
Документы на русском языке
2004
Апрель 2004 г.
Январь 2004 г.
Июнь 2004 г.
Октябрь 2004 г.
Сентябрь 2004 г.
Март 2004 г.
Ноябрь 2004 г.
     

    Предварительное издание Резолюция 1368 (2004)1 О предложениях по постановлениям и проектах постановлений в Ассамблее

    1. Парламентская Ассамблея отмечает, что за время, прошедшее с момента ее создания по апрель 2003, она приняла немногим менее 600 постановлений, в которых рассматриваются вопросы формы, передачи, исполнения или процедуры, но которые, однако, не должны касаться существа вопросов.

    2. Она также отмечает, что члены представили целый ряд предложений по постановлениям.

    3. Ассамблея учитывает, что еще недавно с постановлениями был связан целый комплекс различных проблем. Кроме того, многие соображения, заставившие перейти к использованию постановлений, уже утратили свою актуальность. С мая 2003 года вместо внесения предложений по постановлениям и проектов постановлений стала в ограниченных масштабах использоваться практика внесения предложений по резолюциям и проектов резолюций.

    4. Ассамблея обращает внимание на необходимость упрощения категорий документов, принимаемых Ассамблеей, и видов поправок (правило 23 Правил процедуры), представляемых членами.

    5. Соответственно, она постановляет отказаться от представления предложений по постановлениям и проектов постановлений и внести в Правила процедуры следующие изменения:

    i. опустить слова «и постановления» в правиле 22.2.i;

    ii. изменить название правила 23 следующим образом: «Представление предложений по рекомендациям и резолюциям»;

    iii. добавить в конце пункта 1.b. правила 23 новое предложение следующего содержания: «Кроме того, в резолюции могут регулироваться вопросы формы, передачи, исполнения или процедуры»2;

    iv. опустить пункт 1.c правила 23;

    v. опустить слова «или постановление» в правиле 23.2, «или проекта постановления» в правиле 40.c и «или постановлений» в правиле 49.2.

    6. Она постановляет, что данные поправки вступают в силу в момент их принятия.


1 Текст, принятый Постоянной комиссией, действующей от имени Ассамблеи, 2 марта 2004 года. См. док. 10073 – доклад Комиссии по правилам процедуры и иммунитетам, докладчик: г-н Магнуссон.

2 Комиссия по правилам процедуры и иммунитетам сочла (док. 10073), что предложения по резолюциям или проекты резолюций или любых других документов Ассамблеи, которые могут использоваться вместо предложений по постановлениям и проектов постановлений, не должны ущемлять компетенцию Бюро (т.е. в отношении внешних связей). Кроме того, такие документы или тексты не должны содержать постоянных инструкций комитетов по подготовке докладов по соответствующему вопросу, поскольку это относится к компетенции Бюро.