Res1395_rus
Парламентская ассамблея
Сайт ПАСЕ (English)
Документы на русском языке
2004
Апрель 2004 г.
Январь 2004 г.
Июнь 2004 г.
Октябрь 2004 г.
Сентябрь 2004 г.
Март 2004 г.
Ноябрь 2004 г.

    Предварительное издание

    Резолюция 1395 (2004) )1

    О содержании письменных заявлений и предложений по разработке рекомендаций и резолюций

    1. Парламентская Ассамблея считает, что письменные заявления ее членов (правило 53 Правил процедуры Ассамблеи) не должны содержать пропагандистских утверждений, преследующих коммерческие интересы, а также заявлений от имени лиц или объединений, чьи идеи и деятельность несовместимы с принципами Совета Европы.

    2. Однако, при этом не должны вводиться ограничения на подачу письменных заявлений, критикующих или осуждающих идеи или деятельность таких лиц или объединений.

    3. Ассамблея также подчеркивает необходимость недвусмысленно заявить о недопустимости любых письменных заявлений, проповедующих расизм, ксенофобию и нетерпимость, или содержащих слова или выражения, смысл которых оскорбляет человеческое достоинство.

    4. Требования к содержанию письменных заявлений должны также применяться в отношении предложений, вносимых государствами-членами (правило 23 Правил процедуры Ассамблеи).

    5. В этой связи Ассамблея постановляет:

    i. изложить второй абзац правила 53.1 в следующей редакции:

    «Они должны быть опубликованы, за исключением тех случаев, когда Председателем вынесено решение об их неприемлемости на основании требований, изложенных в п. 2 настоящего документа. Письменные заявления не должны направляться в комиссии и обсуждаться Ассамблеей.»

    ii. внести в правило 53 новый пункт 2 в следующей редакции:

    «В письменных заявлениях не должно содержаться пропагандистских утверждений, преследующих коммерческие интересы, они также не должны быть сделаны от имени лиц или объединений, чьи идеи или деятельность несовместимы с принципами Совета Европы. Они также не должны содержать высказываний, проповедующих расизм, ксенофобию и нетерпимость, а также слов или выражений, смысл которых оскорбляет человеческое достоинство.»

    iii. внести в правило 23.2 следующее дополнение:

    «В предложениях не должно содержаться пропагандистских утверждений, преследующих коммерческие интересы, они также не должны быть сделаны от имени лиц или объединений, чьи идеи или деятельность несовместимы с принципами Совета Европы. В них также не должно содержаться высказываний, проповедующих расизм, ксенофобию и нетерпимость, а также слов или выражений, смысл которых оскорбляет человеческое достоинство.»

    iv. новые положения вступают в силу после их принятия.


1 Текст, принятый Постоянной комиссией, действующей от имени Ассамблеи, 7 сентября 2004 года. См. док. 10183 – доклад Комиссии по правилам процедуры и иммунитетам, докладчик: г-н Акчам.