Res1393_rus
Парламентская ассамблея
Сайт ПАСЕ (English)
Документы на русском языке
2004
Апрель 2004 г.
Январь 2004 г.
Июнь 2004 г.
Октябрь 2004 г.
Сентябрь 2004 г.
Март 2004 г.
Ноябрь 2004 г.

    Предварительное издание

    Резолюция 1393 (2004) )1

    Парламенты и общество, основанное на знаниях

    1. Парламентская Ассамблея напоминает о рекомендации 1055 (1987) о парламентской оценке выбора путей научно-технического развития в Европе и резолюции 1083 (1987) о парламентах и оценке путей научно-технического развития.
    2. Еще в 1987 г. Ассамблея:
    i. пришла в выводу о том, что «парламентские институты должны разработать структуру, в рамках которой выборным представителям должны быть предоставлены средства и возможности для получения информации, проведения опросов и изложения своей точки зрения на выбор путей научно-технического развития на национальном и европейском уровнях»;
    ii. приветствовала недавние инициативы парламентов Франции, Германии, Великобритании, а также Европейского парламента в этой сфере; и
    iii. призвала правительства государств-членов «признать общественно важную роль, которую прямо или косвенно должны играть парламентские институты в выборе основных направлений научно-технического развития и учете их возможных последствий» и «предпринять или активизировать меры, необходимые для создания или укрепления в парламентских институтах собственных возможностей по изучению, характеристике и оценке таких путей».
    3. Девять лет спустя Ассамблея заявляла, что:
    i. «резкое ускорение темпов научно-технического прогресса ясно свидетельствует о том, что экономика будущего будет опираться на научные знания. Развитие техники в ближайшем будущем окажет решающее воздействие на конкурентоспособность национальных экономик и тем самым на благосостояние населения»;
    ii. «научно-технический прогресс во все большей степени напрямую воздействует на общество, совершая переворот в традиционном образе жизни и бросая вызов существующей системе ценностей. Его воздействие на политические, экономические, морально-этические и экологические аспекты приняли настолько широкие масштабы, что те, кто отвечает за выбор политического курса, могут не осознавать всех последствий своих решений»;
    iii. «хотя научно-технический прогресс привел к радикальным переменам в законодательстве в течение последнего десятилетия, большинство парламентариев из-за отсутствия соответствующей подготовки и профессионального опыта не способны делать выбор из вариантов, предлагаемых специалистами»;
    iv. «демократическая система подвергается опасности, став несбалансированной из-за того, что парламенты постепенно уступили целые сферы принятия решений правительственным структурам и экспертам, обладающим соответствующими познаниями»;
    v. «с одной стороны, политикам не должна предоставляться возможность использовать научно-технические открытия в собственных интересах, без учета демократических принципов, с другой стороны, не следует допускать влияния на процесс принятия политических решений ученых, заинтересованных в проведении исследований, не доступных для демократического контроля»;
    vi. «для того, чтобы дать ответ на этот вызов, выбор путей развития науки должен осуществляться в духе открытости и общественного обсуждения. Парламенты должны обладать информацией и всесторонне рассматривать технические инновации, отдавая приоритет тем из них, вклад которых в социальное благополучие наиболее вероятен»;
    vii. «ответом послужило введение, часто в институализированном виде, новой формы сотрудничества между сферами науки и политики, обычно известной как «научно-техническая экспертиза» (НТЭ);
    viii. «хотя научно-техническая экспертиза первоначально была задумана в качестве профилактической, или даже запретительной меры, ее методы во все большей степени отражают желание улучшить качество жизни, определяя направления технического развития на основе широкомасштабных консультаций между заинтересованными партнерами»;
    ix. «в Европе парламентские экспертные организации еще находятся в зачаточном состоянии. Только в пяти государствах учреждены такие институты. Еще многое предстоит сделать для разработки соответствующих рабочих методик. В каждом государстве должен быть создан свой институт научно-технической экспертизы, с учетом их особых социальных, экономических, политических, научных и культурных особенностей».
    4. В этом документе Ассамблея призвала парламенты государств-членов «предпринять срочные меры в целях учреждения организаций, занимающихся НТЭ, аккумулируя накопленный опыт, адаптируя его к имеющейся информации и людским ресурсам, и определяя четкие приоритеты» и «обеспечить открытость и доступность проведения общественного обсуждения надлежащего выбора путей научно-технического развития».
    5. Эволюция процесса показала, что Ассамблея оказалась права в своих прогнозах. Все перечисленные выше моменты являются актуальными и на сегодняшний день, и даже стали еще более насущными. Между тем, еще не многие парламенты учредили свои собственные структуры для парламентской оценки путей научно-технического развития. Парламенты не успевают отслеживать темпы технического развития, особенно в сфере информатизации.
    6. Ассамблея приветствует учреждение в 1990 г. Европейского парламентского сообщества по оценке технических решений (EPTA), которое на сегодняшний день состоит из 12 действительных членов и 3 ассоциированных членов. Парламентская Ассамблея, как один из ассоциированных членов, видит свою роль в содействии общеевропейскому сотрудничеству в области НТЭ и оказании помощи в создании парламентских экспертных структур и выработке процедур в тех государствах, где они еще отсутствуют.
    7. За период с 1961 по 1990 г.г. Парламентская Ассамблея провела совместно с другими международными организациями, в частности, Европейским научным фондом, Международным советом по науке (ISCU) и ОЭСР, семь международных парламентских и научных конференций. Они стали полезным форумом для дискуссий и взаимодействия между парламентариями и всемирно известными учеными.
    8. Существуют различные модели деятельности организаций по НТЭ, и право каждого парламента решать, какая из них лучше отвечает его собственным структурам и методам работы. При этом НТЭ призвана не снимать ответственность с парламентариев или снижать ее степень, а предоставлять им максимально возможный объем информации в качестве основы для принятия решений. Задача парламентариев - решать, насколько приемлемы реальные или предполагаемые последствия конкретного выбора.
    9. В этой связи Ассамблея призывает национальные парламенты государств-членов Совета Европы и государств-наблюдателей:
    i. поддерживать парламентскую деятельность по более расширенной и углубленной оценке будущих перспектив, а также по разработке процедур оценки достижений науки и техники;
    ii. изучать накопленный положительный опыт и использовать его в качестве основы для создания научно-технических комиссий, особенно в странах с развивающейся демократией;
    iii. осуществлять сотрудничество с системой EPTA;
    iv. расширять официальное и неформальное взаимодействие между парламентариями и учеными, создавая ассоциации, членами которых являлись бы члены парламента и представители науки.
    10. Ассамблея постановляет в соответствующий момент рассмотреть возможности возобновить проведение, совместно с соответствующими партнерами, ряда международных парламентских и научных конференций.


1 Текст, принятый Постоянной комиссией, действующей от имени Ассамблеи, 7 сентября 2004 года. См. док. 10103 – доклад Комиссии по культуре, науке и образованию, докладчик: г-н Рандеггер.