Предварительное издание РЕКОМЕНДАЦИЯ 1613 (2003) ⁱ (пересмотренная)

Совет Европы и Конвент Европейского Союза

1. Ассамблея напоминает о своей резолюции 1339 (2003) «Совет Европы и Конвент Европейского Союза».

2. Ассамблея считает, что Комитет Министров Совета Европы должен настойчиво добиваться присоединения Европейского Союза к Европейской конвенции о правах человека (ЕКПЧ), и, в этой связи, в кратчайшие сроки провести переговоры с соответствующими органами ЕС для разработки юридических документов, обеспечивающих это присоединение.

3. Ассамблея полагает, что было бы желательно увеличить институциональное присутствие Европейского Союза в Совете Европы, что способствовало бы созданию более тесных связей между этими двумя организациями.

4. Исходя из вышеизложенного Ассамблея рекомендует Комитету Министров:

i. активно содействовать присоединению Европейского Союза к ЕКПЧ и ее протоколам. В этой связи Комитет Министров должен как можно скорее направить в адрес ЕС официальное приглашение присоединиться к ЕКПЧ, а также предложить провести переговоры с компетентными органами Союза для разработки соответствующих юридических документов, обеспечивающих такое присоединение;

ii. в кратчайшие сроки подготовить уставную резолюцию, предоставляющую Европейскому Союзу возможность обрести статус ассоциированного члена Совета Европы;

iii. чтобы сохранить принцип Европы без разделительных линий как единого культурного пространства, предпринять необходимые меры с тем, чтобы Европейский Союз присоединился к Европейской культурной конвенции в соответствующий момент, например, в 2004 году, когда будет отмечаться 50-летие Конвенции, или на очередном саммите Совета Европы;

iv. на очередном заседании на уровне министров принять декларацию о роли Совета Европы в европейском строительстве и представить ее на рассмотрение межправительственной конференции (МПК).