Rec1907_rus
Парламентская ассамблея
Сайт ПАСЕ (English)
Документы на русском языке
2010
[Antalya 2010]
[Apr2010]
[Jan2010]
[Jun2010]
[Oct2010]
[Paris2010]
[Skopje2010]

    Предварительное издание

    РЕКОМЕНДАЦИЯ 1907 (2010)1

    О разрыве в заработной плате женщин и мужчин

    1. Парламентская Ассамблея, ссылаясь на резолюцию 1715 (2010) «О разрыве в заработной плате женщин и мужчин», одобряет усилия Комитета министров по обеспечению гарантий равной оплаты за равный труд, в частности, путем включения их в Социальную хартию Совета Европы (пересмотренную).

    2. Ассамблея рекомендует Комитету министров сделать этот вопрос по праву приоритетным в деле борьбы с дискриминацией женщин, а также активизировать свои усилия с тем, чтобы право на получение равной оплаты за равный труд гарантированно соблюдалось во всех государствах-членах, и тем самым мог быть ликвидирован гендерный разрыв в заработной плате.

    3. Ассамблея также рекомендует Комитету министров уделить первоочередное внимание более широкому вовлечению женщин в трудовую деятельность и активизировать свои усилия с тем, чтобы обеспечить более высокую степень участия женщин в трудовой деятельности во всех государствах-членах.

    4. Ассамблея рекомендует Комитету министров поручить соответствующему профильному комитету инициировать тщательное изучение взаимосвязи между участием женщин в трудовой деятельности и статистически подтвержденными данными о разрыве в заработной плате и представить Ассамблее результаты этого исследования.

    5. Ассамблея рекомендует Комитету министров поручить соответствующему профильному комитету инициировать проведение сравнительного анализа причин и последствий различий в оплате труда работников, занятых полный и неполный рабочий день, и представить Ассамблее результаты проведенного анализа.