Предварительное издание

РЕЗОЛЮЦИЯ 1379 (2004) ¹1

О составе Бюро Ассамблеи

1. Парламентская Ассамблея напоминает, что состав Бюро Ассамблеи неоднократно корректировался с целью обеспечения его более полной представительности.

2. Она отмечает, что в настоящее время председатели девяти основных комиссий Ассамблеи по должности не являются членами Бюро. Однако эти председатели обладают углубленными знаниями о деятельности и функционировании Ассамблеи и ее вспомогательных структур.

3. Она считает, что членство по должности председателей комиссий в Бюро повысит представительность Бюро и расширит возможности по согласованию деятельности Ассамблеи и комиссий.

4. Вследствие этого Ассамблея полагает, что председатели комиссий должны быть добавлены к существующим членам Бюро. Таким образом они также по должности станут членами Совместного комитета (правило 55 Правил процедуры Ассамблеи).

5. Она отмечает, что, в соответствии с действующей процедурой и практикой, пятнадцати странам, имеющим от двух до четырех мест в Ассамблее, выделено только три должности заместителя Председателя, что, соответственно, означает членство в Бюро раз в пятнадцать лет. Это положение следует улучшить путем увеличения числа заместителей председателя Ассамблеи с девятнадцати до двадцати и выделения дополнительной должности заместителя председателя этой группе стран.

6. Соответственно Ассамблея постановляет:

i. изменить первую фразу правила 12.2 Правил процедуры следующим образом:

«Бюро состоит из Председателя, двадцати его заместителей, избираемых по системе распределения мест в Бюро, и председателей (или их представителей) политических групп и главных комиссий Ассамблеи»;

ii. заменить в правиле 14.1 Правил процедуры слова «выборы девятнадцати заместителей» на слова «выборы двадцати заместителей»;

iii. заменить приложение к резолюции 1105 (1996) на прилагаемый текст;

iv. что эти положения вступают в силу с момента их принятия, за исключением положений, касающихся увеличения числа заместителей Председателя Ассамблеи до двадцати, которые начинают действовать с момента открытия январской сессии 2005 года.

Приложение к резолюции 1379 (2004)

Система распределения мест для заместителей председателя в Бюро Ассамблеи

1. Государства-члены разделены на четыре категории:

- группа I:  на период каждой регулярной сессии делегациям, имеющим восемнадцать мест в Ассамблее (Германия, Италия, Российская Федерация, Соединенное Королевство, Франция), выделяется пять мест в Бюро;

- группа II: на период каждой регулярной сессии делегациям, имеющим от двенадцати до семнадцати мест в Ассамблее (Испания, Польша, Турция, Украина), выделяется три места в Бюро;

- группа III: на период каждой регулярной сессии делегациям, имеющим от пяти до одиннадцати мест в Ассамблее (Австрия, Азербайджан, Бельгия, Болгария, Босния и Герцеговина, Венгрия, Греция, Грузия, Дания, Молдова, Нидерланды, Норвегия, Португалия, Румыния, Сербия и Черногория, Словакия, Хорватия, Финляндия, Чехия, Швейцария, Швеция), выделяется восемь мест в Бюро;

- группа IV: на период каждой регулярной сессии делегациям, имеющим от двух до четырех мест в Ассамблее (Албания, Андорра, Армения, Кипр, Ирландия, Исландия, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, «бывшая Югославская Республика Македония», Мальта, Сан-Марино, Словения, Эстония), выделяется четыре места в Бюро.

2. В пределах этих групп места в Бюро на одну регулярную сессию выделяются на основе последовательного соблюдения очередности в английском алфавитном порядке. Любое новое государство-член включается в соответствующую группу и получает место Бюро в английском алфавитном порядке.

В отношении групп II, III и IV ежегодный пересмотр проводится частично с целью обеспечения большей преемственности в составе Бюро. Ежегодная замена производится в отношении:

- одной трети мест, выделенных группе II,

- половины мест, выделенных группам III и IV.

N.B. Председатели политических групп или их представители и председатели основных комиссий Ассамблеи или их представители по должности являются членами Бюро Ассамблеи.