Présidence polonaise du Comité des Ministres (nov. 2004 - mai 2005)
		Les manifestations culturelles de la présidence polonaise
				Rendez-vous... AU THEATRE ''le Dybuk'' mis en scène par Krzysztof Warlikowski d’après la pièce de Sholem An-Ski (fin du XIXe siècle) et la nouvelle de Hanna Krall, auteur contemporaine. Du 16 au 20 novembre au Théatre National informations: www.bouffesdunord.com AU CONCERT Festival Jazz d'or du 16 au 18 novembre au Théatre Jeune Public 1, rue du Pont St Martin (informations : 03 88 36 30 48) www.jazzdor.com Musique contemporaine le 11 décembre et Musique de chambre contemporaine le 19 décembre au Musée d'Art moderne et contemporain, 1, Place Hans Jean Arp (informations : 03 88 23 31 31) AU CINEMA XIII quinzaine du cinéma polonais (jeunes réalisateurs) Du 17 au 30 novembre au cinéma Odyssée, 3, rue des Francs Bourgeois (informations : 03 88 75 11 52) Cinéma Odyssée Rétrospective Marcel Lozinski Le 7 décembre au Musée d'Art moderne et contemporain, 1, Place Hans Jean Arp (informations : 03 88 23 31 31) Films d’animations Le 14 décembre au Musée d’Art moderne et contemporain, 1, Place Hans Jean Arp (informations : 03 88 23 31 31)
Les expositions Photographie polonaise contemporaine L’Espace Apollonia accueille une exposition de photographies, patronnée par la Direction de la Culture et du Patrimoine culturel et naturel du Conseil de l’Europe. Cette exposition fait partie du cycle ''Identité contemporaine. Création artistique actuelle de Pologne'', projet regroupant 8 artistes qui essaient de définir l’identité polonaise à travers leurs photographies. Lieu : Espace Apollonia, 12 rue du Faubourg de Pierre Date : Jusqu’au 19 novembre, du lundi au vendredi, 10h-12h, 15h-18h (informations : 03 88 52 15 12) Entrée libre Affiches du jazz polonais Lieu : Théatre du jeune public 1, rue du Pont st Martin Date : Jusqu'au 19 novembre 2004 (informations : 03 88 35 70 10) PEINTURE L'artiste polonaise Iwona Wesoly explore l'imaginaire de l'enfance. Lieu : Palais de l'Europe Date : du 2 au 26 novembre Miroslaw Balka, un des artistes polonais contemporains les plus importants Lieu : Musée d'Art moderne et contemporain, 1, Place Hans Jean Arp Date : du 17 décembre au 13 mars 2005 du mardi au samedi de 11h à 19h, le jeudi de 12h à 22h, le dimanche de 10h à 18h		A l’occasion de la Présidence du Comité des Ministres, présidence qu’elle exerce pour six mois à partir du 10 novembre 2004, la Pologne propose une série de manifestations culturelles à Strasbourg, siège du Conseil de l’Europe. Au programme figurent expositions de peintures et de photos, concerts de jazz, de musique contemporaine, projections de films et rétrospectives, représentations de théatre… Quelques polonais célèbres... Fryderyk Franciszek Chopin Lech Walesa Jean-Paul II Nicolas Copernic Marie Curie Roman Polanski Andrzej Wajda Krzysztof Penderecki La Pologne à travers ses recettes... Bortch polonais-''Barszcz''-Soupe de betteraves rouges La soupe de betteraves rouges est un plat polonais que l’on sert traditionnellement à Noël, dans de la porcelaine blanche. C’est une soupe rouge aromatisée par de délicieux ''uszka'', sorte de petits tortellini ou ravioli avec une farce aux champignons (suite...) Pierogi (raviolis polonais) Les pierogi ont incontestablement un caractère polonais – on ne sait jamais ce qu’il y a à l’intérieur ! Il existe une grande variété de farces pour ce mets simple et délicieux. Les pierogi peuvent être sucrés ou épicés, avec de la viande ou végétariens. Les raviolis aux champignons et au chou sont servis lors du repas du réveillon de Noël. (suite...) La Pologne à l'honneur au Marché de Noël 2004 de Strasbourg Invitée d'honneur du marché de Noël 2004, la Pologne a fait découvrir ses traditions autour de cette fête qu'elle célèbre avec ferveur. Galerie photos du marché de Noël Contact Lucja Miara , Représentation permanente de la Pologne auprès du Conseil de l'Europe Tél : +33 388 372 315 lucja.miara@coe-poland.org Sites de référence Dossier spécial Présidence Site de la Présidence Liens utiles Ville de Strasbourg Musées de Strasbourg Office du tourisme de Strasbourg