Lundi 10 avril 2006
11h00 - René van der Linden, Président de l’APCE – Salle 1
16h15 - Thomas Hammarberg, Commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe – Salle 1

Mardi 11 avril 2006
13h00 - Jean-Claude Juncker, Premier Ministre du Luxembourg, Wolfgang Schüssel, Président en exercice du Conseil européen, José Manuel Barroso, Président de la Commission européenne (à confirmer), Calin Popescu-Tariceanu, Premier Ministre de la Roumanie assurant la présidence du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe, René van der Linden, Président de l'Assemblée parlementaire et Terry Davis, Secrétaire Général, sur les relations Conseil de l'Europe - Union européenne - Salle 1
16h00 - Renate Wohlwend (PPE/DC, Liechtenstein), Veronika Szente-Goldston, Human Rights Watch, Anna Wigenmark, Swedish Helsinki Committee, Irina Sergeeva, Moscow Helsinki Group, sur « les mesures pour combattre le terrorisme et l'interdiction absolue de la torture » - Salle 1

Mercredi 12 avril 2006
12h15 - Ruth-Gaby Vermot-Mangold (Suisse, SOC) suite au débat d'urgence sur la traite des femmes à la veille de la Coupe du Monde de la FIFA - Salle 1
14h00 - Terry Davis, Secrétaire Général du Conseil de l'Europe - Salle 1
14h45 - Mihai-Razvan Ungureanu, Président du Comité des Ministres et Ministre des Affaires étrangères de la Roumanie - Salle 1
15h45 à 16h15 - Boris Oliynyk, Président de la délégation de l'Ukraine, et Anatoliy Rakhansky, Vice-Président de la délégation de l'Ukraine, sur le thème «Tchernobyl: 20 ans après la catastrophe: l’état actuel et les perspectives pour en surmonter les conséquences» - Salle 1
16h15 - Vlado Buchkovski, Premier Ministre de « l'ex-République yougoslave de Macédoine » - Salle 1