Conférence des Ministres européens responsables des Affaires culturelles - 20 - 22 octobre 2003 - Opatija, Croatie

La culture facteur de paix, thème d’une conférence ministérielle du Conseil de l’Europe

Les Ministres de la Culture du Conseil de l’Europe se réunissent à Opatija (Croatie), du 20 au 22 octobre, afin d’examiner comment une société peut passer d’une situation de conflit à la coopération, par le biais d’un dialogue basé sur la culture. Ils discuteront des moyens de favoriser de bonnes relations entre communautés, quels que soient leur couleur, religion, sexe ou tradition, en considérant la richesse de la diversité des cultures en Europe. Une déclaration politique sera adoptée à l’issue de la réunion. (suite ...)

Programme

Liste des participants

Expositions

Dialogue interculturel et prévention des conflits

Politiques et Actions culturelles

Galerie photos

Les Ministres de la Culture soulignent le rôle de la diversité et du dialogue dans la prévention des conflits

A l’issue de leur réunion à Opatija, en Croatie, les Ministres européens de la Culture ont affirmé que la protection et la célébration des nombreuses cultures et traditions à travers toute l’Europe sont des outils essentiels de tolérance et de compréhension mutuelles. Condamnant toutes les tentatives visant à dissoudre les cultures minoritaires dans un courant principal, ils se sont engagés à soutenir les projets permettant aux communautés de cultures différentes de s’épanouir et de se tourner vers les autres. (suite ...)

Nous souhaitons identifier les nouveaux rôles et responsabilités des ministres de la culture en tant qu'agents du changement

L'objectif de cette conférence est de contribuer à l'amorce de la réconciliation post-conflit par le dialogue interculturel, a déclaré le 20 octobre, la Secrétaire Générale adjointe du Conseil de l'Europe, Maud de Boer-Buquicchio. L'adoption du projet de Déclaration sur le Dialogue interculturel et la Prévention des conflits, a-t-elle poursuivi, est de la plus haute importance, car ce texte constitue la première initiative concrète de répondre, par le biais d'une politique commune, aux défis dramatiques des divisions culturelles, ethniques et religieuses qui représentent une menace permanente pour la paix et le développement.

Discours

Antun Vujic : «Le dialogue entre cultures est la meilleure arme contre le fondamentalisme»

Forte de son expérience historique, la Croatie souhaite que les liens culturels qu'elle a tissés avec ses voisins puissent aider d'autres régions du monde à apaiser leurs conflits, explique le ministre croate de la culture, Antun Vujic.

Interview

Interviews

Antun Vujic, Ministre de la Culture de Croatie

Jean-Pierre Blais, Ministre délégué chargé du Patrimoine canadien

Estelle Morris, Ministre britannique de la Culture

Gunter Mulack, Ambassadeur chargé du «Dialogue avec le monde musulman» au sein du Ministère allemand des Affaires étrangères.

Discours

Maud de Boer-Buquicchio, Secrétaire Générale adjointe du Conseil de l’Europe

Antun Vujic, Ministre de la Culture de la Croatie (version anglaise)

Catherine Roth, Directeur de la Culture et du Patrimoine Culturel et Naturel du Conseil de l’Europe

Jean-Pierre Blais, Sous-Ministre Adjoint, Affaires internationales et intergouvernementales,

Ministère du Patrimoine canadien (version anglaise)

Joseph Licari, Représentant permanent de Malte auprès du Conseil de l’Europe (version anglaise)

Mongi Bousnina, Directeur général de l'Organisation arabe pour l'éducation, la culture et les sciences (ALECSO)

Safet Halilović, Ministre des Affaires civiles, Gouvernement de la Bosnie Herzégovine (version anglaise)

Mamdouh Mosly, Directeur du Département Culturel, Ligue des Etats Arabes

Paul Van Grembergen, Ministre flamand des Affaires intérieures, de la Culture, de la Jeunesse et de la Fonction publique (version anglaise)

Blagoj Stefanovski, Ministre de la Culture de « l’ex-République yougoslave de Macédoine » (version anglaise)

Ingūna Rībena, Ministre de la Culture de Lettonie (version anglaise)

Marie-Frédérique Bergeaud, Adjointe au Chef du Département des Affaires Internationales, Ministère de la Culture et de la Communication de la France

Andreja Rihter, Ministre de la Culture de la Slovénie (version anglaise)

Arta Dade, Ministre de la culture de l’Albanie (version anglaise)

Timofii Kokhan, Ministre député de la culture et des arts de l’Ukraine (version anglaise)

Bexhxhet Brajoshori, Ministre de la culture, de la jeunesse et du sport du Kosovo

S.E. Mons. Francesco Javier Lozano, Nonce apostolique en Croatie

Documents d’information

Colloque ministériel - « Le nouveau rôle et les nouvelles responsabilités des ministres de la culture pour initier le dialogue interculturel » - Strasbourg, les 17 et 18 février 2003

Colloque d'experts - « Dialogue au service de la communication interculturelle et inter-religieuse » - Strasbourg, du 7 au 9 octobre 2002