Mass arrivals of migrants on Canary Isles: Parliamentary Assembly President calls for European response [31/08/2006]

''The situation regarding record-level mass arrivals of sub-Saharan migrants on the Canary Isles requires European responses and European solutions,” René van der Linden said in response to reports that over 19,000 sub-Saharan migrants had reached the shores of the Canary Isles this year. ''Spain, along with Italy, Malta and other Mediterranean countries are in the front line of mass arrivals, but these countries are merely stepping stones for the rest of Europe,'' he added.  (More...)
 

Nombre record d'arrivées d'immigrants aux Canaries: le Président de l'Assemblée parlementaire demande une réponse européenne [31/08/2006]

''Le nombre record d'arrivées d'immigrants de l'Afrique subsaharienne aux Canaries appelle des réponses et des solutions européennes,'' a déclaré le Président de l'APCE, réagissant à l’information d’après laquelle plus de 19 000 immigrants d'Afrique subsaharienne ont abordé les côtes des Canaries cette année. ''L'Espagne, mais aussi l'Italie, Malte et d'autres pays méditerranéens sont en première ligne de ces arrivées massives, mais ne sont qu'une étape sur la route vers le reste de l'Europe,'' a-t-il ajouté.  (More...)