Greece must improve conditions of detention [18/03/2011]

Following the statement of the Committee for the Prevention of Torture (CPT) on 15 March, Thorbjørn Jagland called on the Greek authorities to take immediate action in response to the concerns raised about the conditions of detention for irregular migrants in Greece. ''I have repeatedly stated that countries in Europe should refrain from returning asylum seekers and irregular migrants to Greece until proper detention conditions are ensured''.  (More...)

 Anti-torture Committee criticises Greece over irregular migrants conditions
 More information on Greece and the Council of Europe  

La Grèce doit améliorer les conditions de rétention [18/03/2011]

Suite à la déclaration du Comité pour la prévention de la torture (CPT) le 15 mars, Thorbjørn Jagland a invité les autorités grecques à prendre immédiatement des mesures en réponse aux préoccupations exprimées quant aux conditions de rétention des migrants en situation irrégulière en Grèce. ''J’ai dit à plusieurs reprises que les pays européens devraient s’abstenir de renvoyer en Grèce des demandeurs d’asile et des migrants en situation irrégulière tant que des conditions de rétention convenables n’y seraient pas garanties''.  (More...)

 Le Comité anti-torture critique la Grèce sur les conditions des migrants en situation irrégulière
 Plus d'informations sur la Grèce et le Conseil de l'Europe